国语视界

标题: mkvtoolnix怎么封装音画都不同步，求各位大佬支招！！！ [打印本页]

作者: iamxqy 时间: 21-1-10 14:52
标题: mkvtoolnix怎么封装音画都不同步，求各位大佬支招！！！
本帖最后由 iamxqy 于 21-1-10 14:54 编辑

原视频素材是国语，视频帧率为23.976，另有一个素材为日语，视频帧率为60。想提取日语音轨合于国语素材成双音轨。
在audition里调校好了之后，分别导出三种格式日语音轨，期中flac丶mp3素材与视频时长一致，AC3比视频时长少2s。
用mkvtoolnix封装，分别三种日语音轨都无法与视频同步，比例拉伸，转码都试过了，还是不行！！！
我校对好的两个日语音轨，还有两个原视频素材一块打包上传du盘，容量不大 1g多。
求各位大神支招了，帮忙看看问题出在哪了！
链接：https://pan.baidu.com/s/1Ffqf-6qfQQyW0xjLpUXWZA
提取码：99os

作者: 电影人生 时间: 21-1-10 15:00
2秒延时封装就行啦

作者: iamxqy 时间: 21-1-10 15:23

电影人生发表于 21-1-10 15:00
2秒延时封装就行啦

没找到原因的时候这是一种解决办法，总不能每一集自己精校一遍，然后再从视频里找延时再回去mkvtoolmix里调吧

作者: applo 时间: 21-1-10 16:03
给你测试了，你是被两个视频帧率误导了，其实是完全直接匹配的，日语音轨在00:00:31:24处填补30毫秒的国语素材就完成了。开头中间对齐，日语结尾最后少一个国语班底名单这段时长，加不加就无所谓了

输出的日语AC3音轨及mkv封装文件
链接：https://pan.baidu.com/s/1nnmKK589I0AuM0urPvAO-A
提取码：21ok

[attach]71789[/attach][attach]71790[/attach]

作者: iamxqy 时间: 21-1-10 16:18

applo 发表于 21-1-10 16:03
给你测试了，你是被两个视频帧率误导了，其实是完全直接匹配的，日语音轨在00:00:31:24处填补30毫秒的国语 ...

赞一个，是不是剪辑的时候音轨中间不能留空白。。要国语或者日语补上。

作者: applo 时间: 21-1-10 16:23
可以留空白，关键看那段场景是否有背景音，有背景音就尽量在原素材上找

作者: gumfifa 时间: 21-1-10 18:14
你调的flac与ac3时长一样与国语都不同步。封装自然是错误的。

作者: iamxqy 时间: 21-1-10 19:59

gumfifa 发表于 21-1-10 18:14
你调的flac与ac3时长一样与国语都不同步。封装自然是错误的。

怎么会不同步啊，波形几乎一样，有一些说话的场景是本身日语就比国语长，但是关键背景音都是对齐的

作者: iamxqy 时间: 21-1-10 20:02

applo 发表于 21-1-10 16:23
可以留空白，关键看那段场景是否有背景音，有背景音就尽量在原素材上找

那为什么缺少30毫秒的国语素材就导致音轨延时。

作者: iamxqy 时间: 21-1-10 20:04

gumfifa 发表于 21-1-10 18:14
你调的flac与ac3时长一样与国语都不同步。封装自然是错误的。

还有我这边看，flac与ac3时长是不相等的。flac是24.42 ，ac3是24.40 ，你那边怎么会一样。

作者: applo 时间: 21-1-10 20:18
电影魔方上看，你调制的flac与ac3波形是一致的，因为ac3是从flac转码过来的，这正常，但是这个波形确实与日语原始音轨的波形不同，也就是帧率不同，时间短了，帧率变大了，也就是说最早生成flac时就是错误的。用电影魔方调制吧，论坛上有教程，简单的很，手法熟练调制你的素材五分钟一集没问题的，

作者: iamxqy 时间: 21-1-10 20:18

gumfifa 发表于 21-1-10 18:14
你调的flac与ac3时长一样与国语都不同步。封装自然是错误的。

我开头是放空的，你整体拉一下就对齐了，另外结尾少了一段我是有补的。现在很乱。

作者: applo 时间: 21-1-10 20:28

iamxqy 发表于 21-1-10 20:18
我开头是放空的，你整体拉一下就对齐了，另外结尾少了一段我是有补的。现在很乱。 ...

问题就在这，你拉一下，帧率变了，本身国语日语两条音轨就是直接匹配的，只是中间有需要填补的地方，补上就行了，拉伸就多此一举了

作者: gumfifa 时间: 21-1-10 21:17

iamxqy 发表于 21-1-10 20:18
我开头是放空的，你整体拉一下就对齐了，另外结尾少了一段我是有补的。现在很乱。 ...

仔细看了一下，你的flac与ac3稍有错位，但错位不严重。开头放空，audition导出起始点并不加入静音段，如想加入静音段，需补静音，保证起始点正确。
另外，你的调制还不准确，即使开头放空拉到正确位置，后面仍有错位。其他你就自行摸索吧。

flac与ac3错位情况

前面对齐

后面错位

作者: iamxqy 时间: 21-1-10 21:27

gumfifa 发表于 21-1-10 21:17
仔细看了一下，你的flac与ac3稍有错位，但错位不严重。开头放空，audition导出起始点并不加入静音段，如 ...

大佬见笑啦，刚入门，所以还不是很熟，还会碰到很多问题。感谢耐心的解答~！

作者: gumfifa 时间: 21-1-10 21:52

iamxqy 发表于 21-1-10 21:27
大佬见笑啦，刚入门，所以还不是很熟，还会碰到很多问题。感谢耐心的解答~！ ...

再借你帖子引申一下，如果空位在头尾，au无法自动补齐，因为它找不到时间点标志位。需补齐静音段，给au标志。反之，如果空位在音轨中间，au则可自动补齐，因为au可以找到时间标志点。例如

auditon中间空位自动补齐示例

作者: iamxqy 时间: 21-1-10 22:50
本帖最后由 iamxqy 于 21-1-10 23:02 编辑

applo 发表于 21-1-10 20:28
问题就在这，你拉一下，帧率变了，本身国语日语两条音轨就是直接匹配的，只是中间有需要填补的地方，补上 ...

我也不知道这样是不是拉伸还是叫重叠覆盖。有时候一段波形两头切割移动位置，然后把前后的空白用其前后的音轨稍作还原来补。有时候还切割后往前推或者往后退对齐关键波形。往前推声音直接覆盖掉。往后推的话前面有空档，就把前面的部分还原到跟后面重叠，做一段淡入淡出，然后听下背景音是否协调，如协调或者听不出来，就保留。我也不知道自己处理的对不对。
[attach]71797[/attach]
比如说上面这张，这张在我看来前半部分，我没办法处理，只能对齐关键波形。然后就把下面的从那个位置切开，整体往前移动对齐后面的点和中间那个关键波形。
推完之后是这个图形。不懂这边是不是这样处理的，还望解答！
[attach]71798[/attach]
最后变成这样。然后重叠的那个地方，那两条黄线应该是淡入淡出把？

作者: iamxqy 时间: 21-1-10 23:02

gumfifa 发表于 21-1-10 21:52
再借你帖子引申一下，如果空位在头尾，au无法自动补齐，因为它找不到时间点标志位。需补齐静音段，给au标 ...

原来是这样啊，头尾要补，中间可以不补。。晕挂不得有些格式转换完老缺那么几秒。前后补上了，各种格式惊人的一样

作者: iamxqy 时间: 21-1-10 23:07
本帖最后由 iamxqy 于 21-1-10 23:13 编辑

第一段：

第二段：

第三段：

第四段（这一段波形看的我晕头转向）：

这四段怎么处理，求解答！

作者: gumfifa 时间: 21-1-11 00:06
这是个积累经验，灵活运用的过程。既要看波形，也要结合听音。比如背景音效，爆炸声、脚步声、bgm等等作为对齐参考。有时需要再看看画面做口型矫正，如此而已。另外，调制后音轨不能有静音段，涉及删减的该补齐要补齐，同时还要考虑整体音量一致性，过渡段还要做淡入淡出。
总之，需要多加练习才能理解。

作者: gumfifa 时间: 21-1-11 00:09
可以看置顶帖加以体会https://cnlang.org/thread-62783-1-1.html

作者: applo 时间: 21-1-11 02:48
恭喜进阶入坑了

作者: iamxqy 时间: 21-1-11 09:09

gumfifa 发表于 21-1-11 00:09
可以看置顶帖加以体会https://cnlang.org/thread-62783-1-1.html

按你的方法补上前后的空档，导出flac在转ac3，发现flac时长与视频一致，ac3还是少1-2s。导入ac3进行对比，开头终于齐了，末尾还有一段消失了，还好那段没有波形。封装后，音画一致。反复尝试，结尾一段都会缺失，不懂啥情况。

作者: iamxqy 时间: 21-1-11 09:10

applo 发表于 21-1-11 02:48
恭喜进阶入坑了

还差得远。。还有很多疑问

作者: gumfifa 时间: 21-1-11 10:08

iamxqy 发表于 21-1-11 09:09
按你的方法补上前后的空档，导出flac在转ac3，发现flac时长与视频一致，ac3还是少1-2s。导入ac3进行对比 ...

导出啥flac呀，导出wav，只要你导出正确，转成任何格式都不会错的。这轨很简单，毫无研究价值，发1个我调好的，你自己对照琢磨吧。前面该说的都说了，没时间手把手教你，要是再不懂，我也没办法。

链接：https://pan.baidu.com/s/1n5GYmGGB1hcE1TsHXiNKoA
提取码：1l2g

作者: schum 时间: 21-5-3 18:46
不明觉厉！

作者: laomeier 时间: 21-10-19 12:39
不同步，有可能是帧速不匹配！

作者: bokee 时间: 23-5-31 21:59
旁听旁听课！！！

欢迎光临国语视界 (https://bbs.cnlang.org/)